The Indianapolis Museum of Art is a great institution—but fewer and fewer people were going. We recommended a new strategy, new name, new site and a whole new brand.